From: Gregory & Emmanuelle
Sent: Friday, December 31, 2010 4:33 AM
Subject: Bonne annee / Happy New year 2011
Hi all,
A year ago we were getting ready to celebrate the New Year in Curacao in the Caribbeans.
With our Pacific crossing, 2010 was a year full of discoveries and sea adventures. It gave us memories that will last for ever. Many miles latter, we are now in Australia in a transition period and 2011 will definitely offer new challenges. Not the same voyage, but we keep our blog updated so get the latest news of the crew and Merlin on http://www.merlinsvoyage.net/
Happy new year to all
Bonjour a tous,
Il y a un an, nous nous preparions a feter le Nouvel An a Curacao. Avec la traverse du Pacifique, 2010 aura ete une annee riche en decouvertes et en aventures maritimes. Tant de souvenirs qui resteront en nous. De nombreux miles nautiques plus loin, nous sommes actuellement en Australie dans une periode transitoire. 2011 sera une annee bien differente.
Le voyage change d’allure. Le blog reste ouvert pour vous tenir informes de nos aventures de semi-terriens: http://www.merlinsvoyage.net/
Tres bonne annee a tous,
Emmanuelle, Gregory, Victor, Felix & Clea
Et Merlin bien sur!
